UC知道帮忙翻译个六年级英语..谢谢.急.!!!麻烦各位.!~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 11:43:14
It's easier to downhill than to climb uphill,so it's easier to fall into bad habits than into ones.
Bad habits do not come suddenly.They come little by little without one's being aware of their danger.Schoolboys first pick up little bad habits in school and on the street. When they cannot write their lessons,they copy from their schoolmates.If they see bigger boys smoking,they also want to learn to smoke.If they see their friends gambling,they want to gamble.When they get bigger,the habits become stronger and stranger,so that they can no longer get rid of them.From copying,they learn to steal;from gambling,they learn to cheat.At last they become distrusted bu every.How iecessary it is that we get rid of the bad habits at the befinning!Or they should overcome us in the end!
Bad habits do not come suddenly.They come little by little without one's being aware of their danger.Schoolboys first pick up little bad habits in school and on the street. When they cannot write their lessons,they copy from their schoolmates.If they see bigger boys smoking,they also want to learn to smoke.If they see their friends gambling,they want to gamble.When they get bigger,the habits become stronger and stranger,so that they can no longer get rid of them.From copying,they learn to steal;from gambling,they learn to cheat.At last they become distrusted bu every.How iecessary it is that we get rid of the bad habits at the befinning!Or they should overcome us in the end!
从山上下来比上山容易,所以,堕落沾染坏习惯比较容易.坏习惯不会忽然降临.它们点滴积累而来,又不(让人)感觉到危险.学校男孩首先沾染到小小的坏习惯在学校和街道.当他们不写作业,就抄别的校友的;当他们看到大一点的男孩在吸烟,他们也想学着去吸;如果他们看到他们的朋友们赌博,他们也想赌.当他们再大点,习惯也更牢固了,他们再也不能除掉它们了.抄袭,他们学会了偷窃;由赌博,他们学会了欺骗.最后,再没人信任他们.在一开始就阻止坏习惯多么必要啊!或者他们最后总会被我们所战胜!
累~~~~~~~~加分~~~~~~~~
哦
倒数第2行How iecessary it is that we get rid of the bad habits at the befinning 那个iecessary是不是打错了(necessary:必要的)
上山总比下山难,同理,养成坏习惯总比做其他事容易.
坏习惯不会一下子就出现.它们在一个人还没有注意到它们的危险时,一点一点地侵蚀着他们.男孩子们首先是在学校和街道上,养成小小的坏习惯的.当他们做不出自己的功课时,他们抄同学的.如果他们看到更大的男孩子吸烟,他们也会想学吸烟.如果他们看到他们的朋友赌博,他们也想去赌博.当他们再大一点,这些习惯就会越来越根深蒂固,所以他们就很难长时间地摆脱它们了.抄袭,使他们学会了偷窃;赌博,使他们学会了欺骗.最终他们将被社会遗弃,没有人相信他们.我们多么需要在坏习惯一开始时就将它扼制住啊!否则,我们终将受害于此!
我也是六年级呀！也不会~~~~
不会