翻译~用词准确,无语法错误就行...急!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 23:05:18
启蒙运动发生在十八世纪的欧洲,最初产生在英国,在法国发展、影响最大,其影响很广,甚至到了欧洲以外的其他国家。其主要思想有摆脱宗教思想束缚,提倡自由主义。

在经济方面,有经济自由主义思想,亚当•斯密是最知名的经济自由主义思想家,他并非第一个提出类似概念的人。1718年至1772年在瑞典-芬兰的自由和议会政府则产生了芬兰的国会议员安德斯•屈德纽斯(Anders Chydenius),他是最早提出自由贸易和产业不受管制的概念的人之一。他的概念对北欧国家特别有著长期的影响,但稍后也于别的地区产生巨大的影响。

在宗教思想方面,北欧是先前宗教改革运动的主要源泉,并形成路德宗、归正宗和安立甘宗三大新教主流派系。18~19世纪,新教在信仰和神学思想上受启蒙运动和唯理主义哲学的影响,发生了深刻变化。这时期出现了一些神学家,如施莱尔马赫、里敕尔和哈那克等。在他们的倡导和影响下产生的自由主义神学,对传统的教义作了新的解释。有些新教神学家还受到社会主义思潮的影响,提倡社会改良,形成了英国的基督教社会主义派和美国的社会福音派。

瑞典文学的成熟发展时期新古典主义达到了其最高表现形式,后逐渐转变为浪漫主义。古斯塔夫时代得名于显赫一时的国王古斯塔夫三世(1771∼1792年在位)。他是一位扶掖文艺的国王,曾把当代最优秀的作家荟萃于他的宫廷;1786年,由于他创办了瑞典文学院,使那些作家都有了正式地位。谢尔格伦(Johan Henrik Kellgren)是当时文学界的泰斗,也是鉴赏公断人,规定喜剧应以法国人的喜剧为模范,而悲剧应为新古典主义悲剧。他曾经是一位唯理论者兼讽刺作家,曾用他那善于论战的才智来对付那位在浪漫主义以前时期极力维护个人天才的图里尔德(Thomas Thorild)。谢尔格伦死后,论战由莱奥波尔德(Carl Gustaf af Leopold)继续进行。他把假古典标准强加于瑞典文学院,并把它们应用到自己的浮夸的颂歌和悲剧中。
电子翻译或者在线翻译的就不用麻烦了...

Enlightenment occurred in the 18th century's Europe, at first produced in Britain, developed, the influence in France to be biggest, its influence was very broad, even arrived at outside Europe's other countries. Its main idea has gets rid of the religious ideas fetter, advocate liberalism.

In the economic aspect, has the economic liberalism thought that Adam Smith is the most well-known economic liberalism thinker, his first proposes the similar concept person by no means. from 1718 to 1772 has produced Finland's member of national assembly Anders Qu Deniu Si in Sweden - Finland's freedom and the parliamentary government (Anders Chydenius), he is proposed most early the free trade and the industry not one which of concept people controls. His concept has the long-term influence specially to the Scandinavian countries, but later also has the huge influence in other area.

In the religious ideas aspect, Northern Europe was formerly reformation