求英语高手帮助翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 09:52:08
自由贸易区是中俄边境贸易发展的必由之路。
我认为辟建自由贸易区是中俄边境贸易走向高级化发展的必由之路,这是唯一实现边境贸易可持续发展的经济模式。
这是一种发展边境贸易行之有效的方式,并使边境贸易产生质的飞跃,可大大促进两国区域经济合作,具有很高的现实价值和实质性,这对两国沿边地区经济发展将产生积极的辐射和扩散效应,是一个十分有益的尝试。

Free trade zone is the only way to the development of Sino-Russian border trade.
I think that the provision of a free trade zone Sino-Russian border trade is the only way to move toward development of the Advanced, which is the only border trade to achieve the sustainable development of economic models.
This is an effective way to develop border trade, and border trade have a qualitative leap, the two countries can contribute significantly to regional economic cooperation, the reality of high value and substantive, this border regions of the two countries will have a positive economic development and the spread of the radiation effect is a very good attempt.