帮忙理解一下内涵

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 07:05:42
Among thousands of people,you meet those you've met.Through thousands of years,with the boundlessness of time,you happened to meet them,neither earlier nor a bit too late.
帮忙翻译一下,如果是一个女孩写的,你说她不爱我啊?
How I want it like this!But it not----
那这句话又是什么内涵啊???

翻译:于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,

应该爱,但是她也可能觉得你们的结果说不好。

大概是:

"在人海中你们穿越时间空间相见彼此...虽然有点晚,但

终于找到了彼此"