请帮我翻译一篇歌词 My_All(mariah carey)!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 21:38:12
歌词内容:
I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it wrong to love you
Then my heart just won let me right
Cause i drowned In you
And I won pull thourgh
Without you by my side
I give my all to have
Just one more night with you
I risk my life to feel
Your body next to mine
Cause I can go on
Liveing in the momory of our song
I give my all for you love tonight
Bany can you feel me
Imagining I looking in your eyes
I can see you cleray
Vividly Emblazoned in my mind
And yet you so far
Like a dinstant star
I wishing on tonight
I give my all to have
Just one more night with you
I risk my like to feel
Your body next to mine
Cause I can go on
Living in the memory of our song
I give my all for your love tonight

I give my all to have
Just one more night with you
I risk my life to feel
Your body next to mine
Cause

是女歌手玛丽娅·凯莉的一首98年的冠军单曲My All- 我的一切，挺好听的歌，以下是中英对照歌词，可以看看：）~~
I am thinking of you
in my sleepless solitude tonight

在失眠孤独的夜,我想着你
if it wrong to love you
then my heart just won let me right

如果爱上你是错的,我自己的心也不想让我对
cause i drowned in you
and i won pull thourgh

without you by my side

因为我被你淹没,如果你不在我身边,我不想拔身而出

i give my all to have
just one more night with you

我倾尽所有只为了能再与你共度一夜
i risk my life to feel
your body next to mine

我用我自己生命去冒险,只为了能感觉到你的身体在我身边
cause i can go on
liveing in the momory of our song

因为只有在我们的歌曲里的回忆中我才能继续生活
i give my all for you love tonight

今夜,我为了你的爱,我倾尽所有
baby can you feel me
imagining i looking in your eyes

亲爱的,你能感觉到我吗,想象一下我看着你的眼睛
i can see you cleray
vividly emblazoned in my mind

我能清楚地看见,你生动地装饰着我的心灵
and yet you so far
like a dinstant star

可是,你很遥远,象是远方的一颗