UC知道关于西班牙过年的英语演讲稿翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 11:02:35
同学们，老师们大家好。
今天我很乐意为大家讲一讲西班牙过新年的文化风俗。
在每年的12月31日午夜，会有许多西班牙人聚集在马德里的SOL广场等待着新年的到来。他们有个非常有趣的迎新年风俗，就是在新年钟声敲响的时候，开始吃葡萄，每敲一下，就吃一颗葡萄，一共敲12下，吃12颗葡萄，据说在新的一年里，这会给人们带来好运，这习俗已延续几百年了。
每个人都准备了葡萄，还有人手里拿着香槟酒。12点钟快到时，人们把葡萄拿在了手里，零点，新年的钟声在大家的期盼中终于敲响了，广场上所有的人都听着钟声吃葡萄，每敲一下，吃一颗葡萄，最后一声钟声敲完，12颗葡萄也吃完了，这时整个广场都沸腾了，人们纷纷打开香槟酒，喝酒，拥抱，亲脸颊，并互祝新年，所有大沉浸在快乐的海洋里。
有英才的高手帮忙翻译一下，另外，
还有什么不详细或欠妥的地方请给予点评和修改，十万火急，万分感谢！
今天我很乐意为大家讲一讲西班牙过新年的文化风俗。
在每年的12月31日午夜，会有许多西班牙人聚集在马德里的SOL广场等待着新年的到来。他们有个非常有趣的迎新年风俗，就是在新年钟声敲响的时候，开始吃葡萄，每敲一下，就吃一颗葡萄，一共敲12下，吃12颗葡萄，据说在新的一年里，这会给人们带来好运，这习俗已延续几百年了。
每个人都准备了葡萄，还有人手里拿着香槟酒。12点钟快到时，人们把葡萄拿在了手里，零点，新年的钟声在大家的期盼中终于敲响了，广场上所有的人都听着钟声吃葡萄，每敲一下，吃一颗葡萄，最后一声钟声敲完，12颗葡萄也吃完了，这时整个广场都沸腾了，人们纷纷打开香槟酒，喝酒，拥抱，亲脸颊，并互祝新年，所有大沉浸在快乐的海洋里。
有英才的高手帮忙翻译一下，另外，
还有什么不详细或欠妥的地方请给予点评和修改，十万火急，万分感谢！
HELLO , Everyone.
I'm glad to talking about the cultrual custom of enjoying spain new year .
In 31 dec mid night of every year , At sol square there have been crowding people when they were waitting for the coming year .There have a interested custom about welcoming the new year . when the bell was knocked ,people must eat grapes.
reportably ,It was lasted 100years and could bring lucky to everyone. The grapes were took in hands before kocking the bell.They ate 1 grape ,when the bell send out sound.Everyone here eat grape with bell sound .then ,people open champagnes, drinks,hug, kisses the cheeks, and wishes the new year mutually, all immerses greatly in the joyful sea.
Wish that i could help u .