请教几个韩文人物介绍的中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 16:40:16
A:신의 눈을 가진 자-

아마빛 긴 머리칼을 흩날리며

전장의 한 가운데 서 있는 그의 모습을 본 자들은

하나같이 그를 "심판의 아바돈" 이라 불렀다

B:신의 아이

생명의 탄생을 주관하며

성스러운 손길로 사람들의 상처를 치유했던 성자

만월의 밤

성스러운 춤으로 방황하는 영혼ሖ

A:신의 눈을 가진 자-
拥有神的眼睛者

아마빛 긴 머리칼을 흩날리며
长发飘舞

전장의 한 가운데 서 있는 그의 모습을 본 자들은
前场中间站着的看见他模样的人们
하나같이 그를 "심판의 아바돈" 이라 불렀다
异口同声喊“审判的ābaddōn”
B:신의 아이
神的孩子

생명의 탄생을 주관하며
主管生命的诞生

성스러운 손길로 사람들의 상처를 치유했던 성자

用神圣的眼神治愈人们伤口的圣者
만월의 밤
满月的夜晚
<