“和”字怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 04:01:01
“和”是中国哲学当中的一个重要概念,是中华民族精神的体现,也是中华民族伦理道德最高的价值目标。
中国文化中有“以和为贵”的说法,但这个和该怎么翻译才合适呢?
翻译成英语:)

翻译成哪国语啊
agreeable就差不多

http://baike.baidu.com/view/93816.html?wtp=tt

就当今的国情来翻译就是:和谐,和平

and or

and