西班牙语翻译，谢谢各位大侠

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 17:17:43
según TNT la mercancía esta retenida porque el Inspector de la Aduana de Madrid, que es dónde se produce el control de los paquetes procedente del extranjero, por parte de Aduana de España; dice que es de gran valor. Cuando me preguntaros deje que era un producto ecológico. TNT me dice que hay que devolver la mercancía a China porque si la abren y es un producto distinto se produce una infracción de contrabando.

Un cordial saludo.

据TNT说马德里海关的关检认为货物是贵重物品，而他们问我的时候我说是生态产品。TNT告诉我要将东西送回中国，因为如果打开发现跟我说的不一样，那就违法了。