急！！帮忙翻译~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 11:39:25
阿甘的一生的确出现了许多奇迹，但，这些奇迹没有、也绝不可能会引导我去羡慕他。大概，我会的，只有去欣赏与阿甘在一起的那些岁月、生命和历史，体味其中的苦与甜，甚至，期待者“跨越缺陷，完美人生

Agam's life is true that there are many miracles, but, no miracles, never would guide me to envy him. Probably, I will, only to watch together with the Agam those years, life and history, and appreciate the plight of these sweet, or even look forward to "leap defects, perfect life
自己翻译的,绝对好

Miracles filled up Gump's life , however ,without these miracles , I will never be lead to admire him . Maybe I will , only if I share the ordeal and life with Gump , taste the joy and sorrow , even more , aspire for "overcome all drawbacks and enjoy perfect life .

坦言之，一楼出现了一些错误
but 怎么可以单独成句子呢？
另外阿甘的英文是Gump，

希望楼主仔细检查一下