谁能帮我翻译以文字?谢谢,急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 08:46:13
Register for Additional Access
Registration to these areas require additional keys.

Service Contract Owner (May also have a contract to resell Cisco products)
Requires additional step: After your Cisco.com registration is complete, you will be requested to provide your contract numbers. Each contract-association request will be reviewed.
Cisco Channel Partner or Authorized Reseller (For employees of partner companies engaged in Cisco Channel Partner programs)
Requires additional step: After your Cisco.com registration is complete, you will be given a URL to associate yourself with a partner company or register your company as a partner
Purchase Direct from Cisco
Requires: Valid Purchase or Sales Order Number and Customer Number
Customer of a Cisco Certified Partner Initiated Customer Access [PICA] Partner
Requires: PICA Registration Number and Verification Key
You are a Cisco Ce

登记额外获得
注册到这些地区需要更多的钥匙。

服务合同业主(也可能有一个合同,以转售思科产品)
需要额外的步骤:经过你的cisco.com登记完成后,您会被要求提供您的合同号码。每一个合同的要求,协会将予以检讨。
思科渠道合作伙伴或授权经销商(员工合伙公司从事思科渠道合作伙伴计划)
需要额外的步骤:经过你的cisco.com登记完成后,您会获得一个URL联想到自己与合作伙伴的公司或登记你的公司作为合作伙伴
购买直接从思科
要求:有效购买或销售订单号码及客户号码
顾客的一个思科认证合作伙伴发起的客户接[PICA]伙伴
要求:PICA注册号码,核查的关键
你是一个思科认证互联网专家[ ccie用户]
要求: ccie认证