麻烦帮我翻译成英文,万分感谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 06:47:45
麻烦帮我把下面的这段话翻译成英文,谢谢!网上在线翻译的请别回答!

见信好!
请问贵司的财务有去银行汇款吗?如没有请务必在今天汇出,因为我司在下个周一,也就是4月1日,要做财务统计,请贵司配合一下。若有请将汇款单传真过来,这样也可以先做统计。
请在见信后回复我!十分感谢!

See letter!
Does your company’s exchequer have remit the financial remittances to banks? If not, make sure it’s to done, because next Monday, April 1, our division will to do the financial statistics, hope your company can give a hand. Fax remittance bill if you had remitted it, so we can do the statistics at first .
Please write back as you see my letter! Very grateful!