“不好意思。”英语怎么说？

不好意思:

1. feel embarrassed
2. be ill at ease
3. find it embarrassing (to do sth )

例句与用法:
1. 她道谢时非常激动, 弄得大家不好意思.
Her effusive thanks embarrassed everybody.

2. 他再三表示感谢使人很不好意思.
The profuseness of his thanks was embarrassing.

3. 她显得很不好意思的样子。
She looked very embarrassed.

4. 我不好意思告诉她我不及格。
I was too ashamed to tell her that I had failed.

看情况，表示对不起，那就是“sorry”,表示“不好意思，打断你一下”，那就是“excuse me”,等等，不要只按字面来翻译。

sorry或者excuse me
看语境了
sorry指的是已经做过了什么事情
excuse me 是在还没有动作之前，对打扰别人表示歉意

excuse me or sorry.要看你想用的语境。不过第一种多一些

Sorry