急 翻译一段摘要 必须是人工翻译 谢谢 在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 12:49:58
摘 要

随着网络时代的到来,域名的重要性越来越为人们认识,域名纠纷也开始出现并且愈演愈烈。作为网络时代的新事物,域名很难纳入传统的法律规范。虽然我国已经出台了《中国互联网络域名注册暂行管理办法》,从理论上探讨域名侵权纠纷处理原则和方案的著作也有很多,但在具体的问题上人们依然存在很大的分歧。因此,本文拟从我国的实情出发, 具体从域名的法律性质、侵权现象、国内\外争端解决机制进行阐述,指出在我国完善域名法律保护具有重要意义。笔者的建议从限制条件、防御机制、解决机制和借鉴四个方面提出,希望能有参考意义和价值。

关键词:域名侵权 知识产权 争议
翻译合理的话 还可以加分的

With the advent of the Internet age, and the growing importance of domain names for people to understand, domain name disputes and there have been growing. As the new era of network things, it is difficult into the traditional domain of legal norms. Although China has introduced the "China Internet domain name registration interim management," the theory of infringing domain name disputes and the principle of the programme of works there are many, but the specific issue of the people are still a lot of differences. Therefore, this paper to proceed from China's actual situation, the specific domain names from the legal nature of violations, domestic \ dispute settlement mechanism on that domain names in China to perfect the legal protection is of great significance. The author of the proposal from the restrictions, defense mechanism, settlement mechanism and learn from four aspects, hoping that there will be reference meaning and value.

呵呵,难度很高哦,很多专业名词的哦