黑眼圈 用日语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 17:04:34
我想说‘熊猫有黑眼圈’来着

目の周りが黒い
めの まわりが くろい
me no mawari ga kuroi

是くま没错,我买化妆品的时候,人家就那么说我的,说我くま严重,趁年轻必须的用他们的某某商品才能改善。
我买了以后,没用也改善了。

呵呵,好可爱的くま黑眼圈的用法,不过熊有黑眼圈吗?熊猫有黑眼圈,哈哈

パンダは暗い目の周りがあります。
肯定没问题。

我记得在一个片子里,直接把くま翻译成黑眼圈的。如果没记错的话

パンダは目の周りが黒い毛で囲まれている