一会在线,一会离线,英文怎么讲

some time 指一段时间

这里应该用 sometimes 有时候

sometimes on-line, sometimes off-line

or 把 some time 放后面当夫副词

he is on-line some time then of-line some time, again and again.

谢谢

some time on-line, some time off-line

2楼说的对。