求高人帮我翻译一下简历中的片段 感谢万万:)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 08:07:06
交通银行 国际部 实习
协助完成对客户的会计核算、,协助完成到单处理工作,审核进口付汇单据,学习使用银行SAP系统
整理客户信息数据库,积极参与银行的管理培训,度责任感和热忱受客户和负责人赞赏
熟悉银行工作领域和服务模式,提升学习能力,适应能力,形成细致工作的专业精神
2008年北京奥运会国家体育馆测试赛 运行主管
协助运行经理分析场馆赛事信息,分析客户群流线,制定服务方案、运行支持和服务保障计划
协调多业务口,关注观众需求,统筹服务方案,注重细节,独立解决多起矛盾纠纷
管理324名志愿者,累计接待观众50,000人次,团队受奥组委表彰,个人受国际体操联合会表彰
就业指导中心 人事助理
协办大型招聘会、企业宣讲会,熟悉布展流程,接待用人单位,提升统筹能力、组织能力、协调能力
接待毕业生就业工作,解答关于签约、落户等政策问题,沟通有效,服务耐心
整理历届毕业生档案资料,注重细节,认真负责,井然有序

承办“企业社会责任感与社会建设”大型论坛,与联众力咨询中心、企业公民委员会等建立合作关系
深化专业知识,关注弱势群体,树立担当意识、责任意识,倡导社会责任感

CRA International Department of Communications Internship
Assist in the completion of customer accounting, and assist in the completion of the work of processing, verification of imports and payment vouchers, and learning to use the banking system SAP
Finishing customer information database and actively participate in the management of the bank training, a sense of responsibility and enthusiasm of the customers and appreciation for
Familiar with the bank areas of work and services can improve the ability to learn, adapt to, and a meticulous work of the professional spirit
2008 Beijing Olympic National Stadium in charge of running test match
Help run event venues manager of information and analysis of customer base flow lines, the development services programme, operational support and services protection scheme
The coordination of multi-mouth business, concerned about audience demand, programme co-ordination of services, attention to detail, the i