求一地址英语怎么写???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 08:44:04
山东省烟台市芝罘 (FU)区台湾村社区高雄街14-7号
这么多答案`~~我怎么知道哪个是正确的~~~

14-7 Kaohsiung Street, Taiwan Village Community, Zhifu District, Yantai City, Shandong Province

我的是正确的,
zjqhappy 的格式不多,完全中国化,英语地址是从小到大的

Duc_Richelieu的,高雄写法不对,台湾高雄有自己的英文的, 而且是芝罘 (FU)区并非淄博区

以上评价供提问者参考

Yantai City of Shandong Province Zhifu (FU) and Taiwan Kaohsiung Street Village Community, 14-7

NO.14-7,Gao Xiong Street,
Tai Wang Cun Community,Zhifu District,
Yantai City,
Shangdong Province

arfuo的格式是正确的,Kaohsiung是对台湾高雄市的特指,而这个地址里应该只是一个社区名字和街道名字,应该除了社区或街之类的其余都用汉语拼音拼写,明显并正确地表示出每一级地名的具体内容。

No.14-7,Gaoxiaong Street,
Taiwan village community,
Zibo Dist.
Yantai,Shangdong Province