稍等,等等用日语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 09:10:35
稍等,等等用日语怎么说?
1.まってください
2.ちょっど まってください
3.ちょっと まってください
4.其他的说法
谢谢大虾们赐教

しばらくおまちください。最郑重的说法
しょうしょうおまちください。
おまちください。
ちょっと或者待って也可以,是比较随意的说法。

选择3
1就是直接让人等待
2这样写是错误的,虽然在读的时候我们常常会听到日语说ちょっど但实际写是写ちょっと(一寸)

ちょっと まって(ください).
chotto matte kudasai
(请)稍等.

おまちください。
しょうしょうおまちください。
少しまってください。

ちょいまち~~

待ちなさい!

待て!

しょうしょうおまちください。 最尊敬的用法
待って!最简单的说法~~~一般是很亲密的关系才能用