敬请各位高手帮我翻译成汉语，谢谢...谢绝机器入内!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 03:27:08
In traditional education, the teacher may feel that the students are not very grown-up. Usually, teachers are older than students, and teachers feel that students are young and do not know very much about the world. The teachers feel that they must tell the students what to do most of the time, and that they must make the students study specific things. In open education, the teacher’s feelings are very different. These teachers feel that the students are individuals first, and students second. They expect the students to be responsible for the things that they do. The teacher allows the students to decide what they want to do, and does not make them study specific subjects or things. The teacher lets them decide what to study and how much to study.

在传统的教育中，老师可能认为学生还没有完全长大。通常，老师比学生年长，并且老师认为学生都年轻而且对世界还不太了解。老师认为他们必须告诉学生大多数时间来干什么，他们必须让学生学些具体的事情。在开放的教育中，老师的观点完全不同。这些老师认为学生首先是个人，其次才是学生。他们希望学生为自己的所作所为负责。老师允许学生决定他们自己想要做的事情，并且不要求他们学习具体的科目或其他事情。老师让学生自己决定学什么以及怎么学。

在传统教育，老师也许认为学生不非常成年。 通常，老师比学生老，并且老师认为学生是年轻的，并且非常不知道关于世界。 老师认为他们必须告诉学生怎样大多时间做，并且他们必须使学生学习具体事。 在开放教育， 老师感觉是非常不同的。 这些老师认为学生首先是个体和其次学生。 他们盼望学生负责他们的事。 老师允许学生决定什么他们想要做和不进行他们研究具体主题或事。 老师让他们决定学习怎样学习和多少。