有关英语的翻译~

Rigid Circuits
Rigid PCB is the backbone of the electronics industry. The advancement in rigid circuit board technology has broadened the applications on electronic products from computer, communication, and consumer electronics, to automotive, medical, and military electronics. Increasing demand for ever-more powerful and smaller products drives the development of high-layer counts and buildup technology to accomodate denser, finer line width and spacing, as well as smaller hole-size circuitry design. With extensive experiences in multi-layer, micro-via, and high-layer board design and manufacturing, including expertise in signal integrity and RoHS, Multek provides total solutions that accelerate the product development process
刚性电路
硬式印刷电路板是公司的支柱电子工业。提高硬质电路板技术，拓宽了应用电子产品，从电脑，通讯，消费类电子，汽车，医疗，军事等电子产品。日益增加的需求，为以往任何时候都更强大和更小的硬盘产品，发展高层次的罪状和建设技术，以容纳更密集，更精细线的宽度和间距，以及较小的孔大小的电路设计。具有广泛的经验，在多层次，微型VIA ，并高层电路板设计及制造，其中包括专业知识，在信号完整性和RoHS ， multek提供整体解决方案，加速产品开发进程。