翻译几句话（日语好的来）

很可爱的小樱花树^^！很有个性~漫漫等待开花吧，

とても可爱らしい小さな桜木だね！しかもユニーク！ゆっくり花を咲くのを待ちましょう！

我也很想去看看。可是我们这没有樱花树，

私もすごく见に行きたい。ここでは桜木がないけど。

不过看了您樱花树的照片也觉得很开心，

桜木の写真を见たら私も嬉しくなった。

有机会一定去看看，加油！

チャンスがあったらぜひ见に行きます。顽张る！！

我自己整理调整以后的说法，我认为这样更符合日文语言习惯

とても可爱らしい桜木だね！なんか少しユニークじゃない？

ゆっくり花を咲くまで待ちましょう！

私のとこは桜木がないけどこれを见て、

私も见に行きたくなってきた。

チャンスがあったら、ぜひ行く！

写真を见るたびに嬉しくなる。

本当にありがとう！

とてもかわいい小さい桜の木^^！とても个性があって~は果てしなく花が咲くことを待つようにしましょう、私もとても见てみたいです。私达はしかしこれは桜の木がなくて、でもあなたの桜の木の写真もとても楽しいと感じることを见て、机会があってきっと见てみて、顽张って！
很简单嘛~~还有错的吗...

可爱い小さな桜の木！个性満点ですね。
花を咲くのをゆっくり待ちましょう。
见に行きたいですね。
しかし、こちらは桜の木はないわ。
お桜の木の写真を见て、楽しいです。
机会があれば、是非见に行きます。
顽张るぞ！

ご参考まで

原句：（中）
很可爱的小樱花树^^！很有个性~漫漫等待开花吧，我也很想去看看。可是我们这没有樱花树，不过看了您樱花树的照片也觉得很开心，有机会一定去看看，加油！
翻译结果：（日）
とてもかわいい小さい桜の木^^！とても个性があって~は果てしなく花が咲くことを待つようにしましょう、私もとても见てみたいです。私达はしか