请你帮忙翻译以下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 15:15:18
美国驻华使馆的领导及工作人员:
我和我的母亲在2006年9月份收到美国驻华使馆邮寄过来的两套文件表格及宣誓书,黄色通知单,文件号码分别是:123456789。
按照通知单要求准备好后,亲自到天津市民园邮局寄往北京建国门外秀水北街3号。美国国土安全局,美国公民移民服务局至今没有收到本人的任何文件。能否请您帮忙查找一下文件是否收到,和文件审批进展到何程度?因时间已过一年半,固十分着急。
请你务必回复,非常感谢!

The United States Embassy in China's leadership and staff:
I and my mother in September 2006 received from the United States Embassy mail from the two sets of forms and documents affidavit, a yellow notice, document number is: 123456789.
Prepared in accordance with the notice requirements, personally went to the post office sent to the Tianjin public park Beijing Xiushui Street North, Suite No. 3. United States Homeland Security Council, the citizens of the United States Immigration Services, I have not received any documents. Can you help find a paper receipt, processing and document progress to what extent? Because of the time over a year and a half, solid was very anxious.
You must answer, Thank you very much!

Dear embassy officials:
I and my Mom received two sets of application forms with affidavits and notification sheets on September 2006(file number:23456789). Having filled out as requested,we mailed the whole sets of documents to 美国国土安全局