高分加急求助!请帮我翻译一下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 19:27:50
这是我女朋友给我留的一段话,对我很重要,都急死我了,帮忙翻一下
なんだろう、
believe
------
うという愿い(悲
愿) たすある
⊙罓実はね、イカもしいxなんで
… すま转迁囬。
ば、确かに、You will be in达成
す
my eart forever!
た夕!い
をすべて…。
なんだろう、
believe
------
うという愿い(悲
愿) たすある
⊙罓実はね、イカもしいxなんで
… すま转迁囬。
ば、确かに、You will be in达成
す
my eart forever!
た夕!い
をすべて…。
なんだろう、
什么呢。。
believe
相信
------
うという愿い(悲
愿) たすある
有一个悲伤的愿望
⊙罓実はね、イカもしいxなんで
其实,章鱼没有做。。
… すま转迁囬。
ば、确かに、You will be in达成
す
确实,你会成功的,。
my eart forever!
我的心永远
た夕!い
をすべて…。
全部
只能翻出这么多了,还是连蒙带猜,对方不会日语吧,使用软件弄得~~
乱码咋翻?!
什么乱七八糟的,都组不成句子,而且中日英混血
会产生什么样的,
相信
------
愿我和(悲
愿)加一
罓実⊙是鱿鱼是好的,为什么x
…转迁回须磨。
,或确,你将在达成
主持会议
我国地震永远!
夏傍晚!及
…所有。
乱码~
确かに、You will be in达成す
确实地,您大概达成吧。
my eart forever!
h 脱落? my heart forever!
我的心是永久的!
...
乱七八糟