日本日历中的日期表示方法是怎么来的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:21:51
在日历表中,除1号到10号ついたち,ふつか这些是不规则的表示方法外,和4有关的,じゅんよっか,にじゅんよっか也很不规则,另外20号是はつか。为什么会有这些特例呢?

习惯用法而已,问过日本人,他们自己也说不出来为什么,自古以来都是这样用的,就象我们只说二号不说两号差不多的道理。同样的还有人数的量词一个人ひとり、两个人ふたり,也是特例,习惯用法。