谁能帮我翻译下面这段英文~谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 09:11:08
Construction History of the Great Wall
More than 20 vassal states and feudal dynasties undertook construction of the Great Wall, from the Spring and Autumn Period in the 7th century B.C. to the Ming Dynasty (1368-1644). That constructed during the Qin (221-207 B.C), Han (206 B.C-A.D.220) and Ming dynasties exceeds 5,000 kilometers in length.
The Qin Dynasty Great Wall was built on the orders of Emperor Qinshihuang. Based on the sections built by various vassal states, it stretched from Lintao (present-day Minxian County, Gansu Province) in the west to jieshishan in Liaodong Prefecture, totaling more than 10,000 li (2 li=1 kilometer), hence its original name, the 10,000-li Great Wall. The Qin Dynasty Great Wall traversed Gansu, Ningxia, Shaanxi, Shanxi, Inner Mongolia, Hebei and Liaoning.
The Han Dynasty Great Wall was much longer than that built during the Qin Dynasty. The government added two more sections during the Western Han Dynasty in order to protect the Hex

有些词不知道,但是大体我都翻译出来了,我急求分提问题,麻烦您了!

建筑史上的长城
20多附庸国和封建王朝的承诺建造万里长城,从春秋时期,在公元前7世纪至明代( 1368-1644 ) 。这期间修建秦(公元前221-207 ) ,汉(公元前206 - ad220 )及明王朝超过5000公里长度。
秦长城,建于订单的皇帝秦始皇。基于该路段建成各附庸国,它伸展,从临洮(现在一天岷县县,甘肃省)在西部地区jieshishan在辽东地区,共计超过10000李( 2李= 1公里)的,因而其原名称, 10000 -李长城。秦代长城走过了甘肃,宁夏,陕西,山西,内蒙古,河北和辽宁。
汉代长城被远远长于建于秦代。政府增加了两个多节期间,西汉,以保护河西走廊通往新疆经甘肃的敦煌,东段以吉林途经崀山,阴山,以及赤峰市,在现今内蒙古。部分汉代长城走过草地了夯土。在某些路段,也包括层的砂,卵石,粘土和当地植物如柽柳,红麻,芦苇和diversiformleaved杨树。自2000年年之久暴露于分子,少数路段仍存在已缩减到宽度为4-8米,高度为0.5-1米。
几个明代皇帝继续建造万里长城, 20个大型翻修,也同样发生在那个时候。明代长城。从虎山丹东在辽宁省东到嘉峪关,在甘肃省在西部,穿越北京,山西,陕西和宁夏。这是一个砖头和石头结构, 6000多公里,把有效率的防御体系。大多数现有的长城,包括在八达岭和simatai与北京的界线,建于明代。

长城的建筑史
20多附庸国和封建王朝的承诺建造万里长城,从春秋时期,在公元前7世纪至明代( 1368-1644 ) 。这期间修建秦(公元前221-207 ) ,汉(公元前206 - ad220 )及明王朝超过5000公里长度。
秦长城,建于秦的皇帝秦始皇。基于该路段建成各附庸国,它伸展,从临洮(现在一天岷县县,甘肃省)在西部地区jieshishan在辽东地区,共计超过10000李( 2李= 1公里)的,因而其原名称, 10000 -李长城。秦代长城走过了甘肃,宁夏,陕西,山西,内蒙古,河北和辽宁。
汉代长城被远远长于建于秦代。政府增加了两个多节期间,西汉,以保护河西走廊通往新疆经甘肃的敦煌,东段以吉林途经崀山,阴山,以及赤峰市,在现今内蒙古