英语高手请进!请问边销茶,英语怎么说?非常感谢!着急!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 03:37:03

边销茶就是黑茶——Dark Tea。边销,只是因为主要供给边疆得名。如果翻译给老外只要说是黑茶就行了。如果非要表达边销的字面意思。可以用Tea for sale in border areas.

PS:黑茶是Dark Tea,而Black Tea是红茶的意思。

砖茶
brick tea
红砖茶
black brick tea

边销茶,俗称砖茶,是茶叶的一种,因其种类形状像砖样,传统的重量一般分4市斤、2市斤、l市斤一块,俗称砖茶。因主要在我国边疆、高原、牧区销售,也是专供茶

属类:【行业术语】 --〖农业产业〗