羊脂球的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 13:27:17
十九世纪后期,法国批判现实主义作家莫泊桑的短篇小说<<羊脂球>>在对人性的揭露方面有着独特的艺术魅力,其艺术表现上的成功取决与他采用的艺术对比手法。作者通过一次逃亡之旅,从身份、食物、言行这三个部分进行了许多巧妙的对比,刻画了羊脂球的鲜明人物个性,同时也揭示了其余九个人丑陋的共性。其采取的艺术结构形式,均非常得体的展现了羊脂球栩栩如生的艺术形象
谁能帮帮忙,把这段翻译成英文
救命的
万分感谢

The late 19th century, France Mobosang critical realism, a short story writer <《Ball of Fat》exposed in the context of human nature has a unique artistic charm, and its artistic expressions depends on the success of the arts and he used the comparison approach. Author trip through a flight from the identity, food, words and deeds of these three parts are many clever contrast, depicts a Yangzhi ball distinct characters personality, but also reveals the ugly remaining nine common. Take the form of art, very decent shows the Yangzhi ball lifelike artistic image.

The late 19th century, France Mobosang critical realism, a short story writer <<Yang Zhi->> exposed in the context of human nature has a unique artistic charm, and its artistic expressions depends on the success of the arts and he used the comparison approach. Author trip through a flight from the identity, food, words and deeds of these three parts are many clever contrast, depicts a Yangzhi ball distinct c