perhaps love歌词的翻译

也许是爱情

也许爱情就像一个安息之地
一个避难场所，从风暴
它的存在给你安慰
它的存在，以保持你的热情
而在这些时代的麻烦
当你最独自
记忆中的爱将带给您家
约翰丹佛
也许爱情就像一个窗口
也许是一个开放的大门
它邀请你来更紧密
它要展示你多一点
即使你失去自己
更不知道该怎么办
记忆中的爱将看到你通过
哦，爱情一定是像云
一些强劲钢
对于一些办法感受到
另一些人说，爱是抱着
有些人说，两手硬
另一些人说，爱是一切
有些人说他们不知道
也许爱情就像是海洋
充满矛盾，充满着变化
例如发生火警时，它的外冷
或打雷下雨时
如果我要永远生活
和我的所有梦想成真
我的回忆，爱，将可为你。

是哪首啊，叫这名字的太多了。
是《宫》里那首吗？

曲名：Perhaps Love 歌手：John Denver
Perhaps love is like a resting place 爱，或许是栖息地
A shelter from the storm 遮风避雨
It exists to give you comfort 给你舒适与安慰
It is there to keep you warm 给你无限暖意
And in those times of trouble 失意日子里
When you are most alone 你无比孤独
The memory of love will bring you home 爱的记忆，给你家的温馨

Perhaps love is like a window 爱，或许是一扇窗
Perhaps an open door 又或打开的门
It invites you to come closer 邀你走近
It wants to show you more 给你更多