高手帮我翻译一下这一段

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 19:46:47
随着American Idol以及英国的Pop Idol的兴起,逐渐掀起了一阵电视选秀的潮流,因此中国有了超级女声,这之后电视选秀就风起云涌了,各大电视台纷纷效仿,人们在一阵欣赏之后渐渐开始厌倦,翻看电视到处都是选秀节目难免视觉疲劳,而电视台无非借了年轻人的梦想以赚钱和赚收视率,试问这样的潮流能持续多久?年轻人以来这种潮流的方式以一夜成名,而选秀最终给了我们什么?不仅是一个明星的诞生,更多时候我们只是作为一种娱乐节目去消遣罢了,它甚至让更多的年轻人有了一夜成名的幻想。

谢谢 答案理想可追加悬赏

With American Idol and the United Kingdom's Pop Idol began, and gradually pick, which created a television trend, China has super show, after surging on television draft, major television stations to follow suit, people appreciate after a while gradually beginning tired of looking at TV programs are everywhere draft inevitably visual fatigue, and a television station simply by the dream of young people to earn money and ratings, how can such a trend for how long? This trend has been young people the way to become famous overnight, and the final draft has given us? Is not only the birth of a star, and more often we are just as a pastime to just entertainment, even more young people have the illusion of fame overnight.