把中文翻译成德文.高分,不要机译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 04:20:35
内容如下:
谢谢。我很好.你们呢?
今天我和同学要一起去北京的怀柔旅游,我希望有个好天气.希望你们那里也是.Calos也许是过敏体质,我记得了,会小心的.
很高兴知道合同已经在路上,我也希望快点收到.
我已经开始努力的准备考试,希望一切顺利.
我可以知道Hendrik的生日吗?
祝愿一切都好!
可以有点小错.不要机器!

Danke! Mir geht es sehr gut. Wie gehts euch?
Heute werde ich mit meine Mitschueler einen Ausflug nach Peking Huairou machen.
Ich erinne, dass die Körperkonstituion von Calos überempfindlich ist .Ich werde mich um sie kümmern.
Bin sehr froh zu wissen, dass der Vertrag schon unterwegs ist, ich hoffe,dass ich ihn schnell bekommen werde.
Ich bemühe mich schon, gut für die Prüfung vorbereiten, und hoffe dass alles gut wird.
Alles Gute!

我就在德。最准确。

谢谢。我很好.你们呢?
Danke! Mir geht es sehr gut. Wie gehts euch?
今天我和同学要一起去北京的怀柔旅游,我希望有个好天气.希望你们那里也是.
Heute werde ich und meine Unikollege nach Huairou von Peking fahren,um eine Reise zu machen. Ich hoffe, dass das Wetter hier schön ist und es bei euch auch so ist.
Calos也许是过敏体质,我记得了,会小心的.
Ich erinne, dass die Körperkonstituion von Calos überempfindlich ist .Ich werde mich um sie kümmern.
很高兴知道合同已经在路上,我也希望快点收到.
Bin sehr froh zu wissen, dass der Vertrag schon