还请高手帮忙啊,帮我翻译一下谢了!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 12:53:24
我去年做了一年的兼职,对社会还是挺有了解的,我是一个性格开朗,热爱生活,懂得感恩,讲诚信,对自己有一定的要求不喜欢没有目的的去生活,对人友好,喜欢和人交朋友,直爽大方,有很强的团体精神,喜欢与人分享生活的点滴,做事脚踏责任心强,不是一个会偷懒的人。我觉得做任何一件事都要认真的做,这样就算做不到最好但至少自己不会留有遗憾!清相信我我一定会抱着一颗学习友爱的心来投入一份工作,让它来体现我人生的价值。
还有那位英语大师能够帮我翻译一下伐,谢谢了,万分感谢!拜托了!!!!!!

My has last year made a year concurrent job, or very has the understanding to the society, I am am cheerful, deeply love the life, understands feels grateful, speaks the good faith, has the certain request to oneself not to like not having the goal to live, to person friendly, likes making the friend with the person, frank natural, has the very strong association spirit, likes sharing the life with the person the intravenous drip, works treadons the sense of responsibility to be strong, is not the person which can be loaf. I thought makes any matter all to want earnest making, like this calculated cannot achieve but at least own not to be able well to remain has the regret! Clear believed my I certainly can hold a study friendly affection heart to invest a work, lets it manifest my life the value.

我去年做了一年的兼职,对社会还是挺有了解的,我是一个性格开朗,热爱生活,懂得感恩,讲诚信,对自己有一定的要求不喜欢没有目的的去生活,对人友好,喜欢和人交朋友,直爽大方,有很强的团体精神,喜欢与人分享生活的点滴,做事脚踏责任心强,不是一个会偷懒的人。我觉得做任何一件事都要认真的做,这样就算做不到最好但至少自己不会留有遗憾!清相信我我一定会抱着一颗学习友爱