对不起,请问ride in cars 可以翻译成驾车,开车吗

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/05 02:12:10

你是问“驾车、开车”可以翻译成“ride in cars”吗？不可以这样翻译，ride只能指骑马和骑自行车，而驾驶汽车要用动词drive，即drive a car

如果你是问“ride in cars”要怎么翻的话，我觉得应该翻译成“在车内骑（自行车/马）”，但是逻辑上这种情况应该是很少可能出现的吧。

当然可以，汉语博大精深，英语则简单的多，同一个英语可以用很多中文解释

A Ride In The Snow I ride in the countryside. a ride in the snow snippet 歌词 A ride in the snow歌词帮我详解1道英语题。She comes to school ___ a bike today.A:ride B:in C:on D:by.答案为什么是C啊？` Sarah Connor的a ride in the snow下载 I will go for a ride in a car.是什么意思？ things are in the saddle,and ride mankind How many students ride to school in your class? 请问能说ride a bus吗？