大虾！这句怎么翻we jusy need to get some consistency on the pitch？

pitch在运动中的意思是球场，场地！
consistency的意思是一致性，连贯性！
所以我觉得这句话的意思是我们要在球场上保持一致！或者是我们要团结！
我认为consistency是说我们要团结，要相互配合好！呵呵！

这次露营我们需要配合（合作）

consistency 说就是协调，不就是要相互配合好的意思么

1.应该是We "just", 不是jusy.

2.pitch指室外的场地,这里可引申为,比赛(足球,棒球,橄榄球等等).

3.consistency是consistent的名词形式,有一致,连贯,协调之意.因此不难直译:在场上我们只是需要一点默契