求助中译英。谢谢！（不要机器翻译）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 19:55:10
1. 提供CIEC 营业执照等相关资信文件，包括加拿大有关政府、行业组织和高等院校 相关资料，以及中国政府（包括中国驻加使馆）对甲方 相关资信证明和甲方在中国开展相关业务 合法性文件。并负责确保所提供项目 合法性、有效性、真实性；提供合作项目之加方教育行政部门 文件或提供合法有效 相关项目 法律文件资料。提供宣传所需 完整资料和项目资料，包括项目内容、教学大纲、考核标准、证书样本以及市场运作模式等所需 资料，并向甲方提供业务范围内 技术支持，帮助甲方提高业务能力，拓展业务范围。
2. 明确蔡奇为深圳办事处全权负责人，所有CIEC 文件、协议、财务结算、人事等均须蔡奇签署后方为有效。
3. 对甲方 各项业务给予相应 支持，根据甲方 需 派专人进驻以对甲方项目 开展给予协助和指导。费用自理。
4. 根据业务工作开展需 ，派人参加甲方组织 招生说明会等教育推广活动，费用自理。

1. CIEC business license to provide credit and other related documents, including the Canadian government, industry, organizations and institutions of higher learning relevant information, and the Chinese government (including the Chinese Embassy in Canada) Party A and Party A related credit certification in China related to legitimate business documents. And is responsible for ensuring that the project provided by the legitimacy, effectiveness, and authenticity; cooperation projects to increase educational and administrative departments to provide valid documents or items related legal documents. Provide complete information and publicity for the project, including the content, the curriculum, assessment standards, certification and market sample of the required information, such as mode of operation, and to provide business owner within the framework of technical support to help improve the operational capacity of Party A, Extension Show business.
2. Clear Cayi full responsi