あれは部屋に入ったとたんのです

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 10:54:43
とたん做副词表示刚一……就，但上面这句说是把とたん做名词用，有点不理解，放这里整句话是什么意思呢？又是怎么把它转换成名词用呢？

「途端」本身的意思为:ちょうどその时。同时。直后。

这里可以理解成~ 刚...

翻译过来意思是:那个刚刚(放)进屋.

途端に作为句型的时候才表达副词的含义~ [途端]本身其实就具有名词的含义~

最好有上下文，联系前后文才能翻译得比较准确