跪求英语高手帮助翻译英语文摘!大恩不言谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 10:12:55
Quality improvement in construction by using a
Vandermonde interpolation technique
Abstract
Cost and quality are considered as the two most important elements in all construction activities. However, the quality of products or services does not focus only on their ultimate delivery, but also on the quality of the whole business model. Prevention–appraisal–failure (PAF) modelling is the most commonly adopted methodology to assess the quality performance of the construction organization. How-
ever, it cannot successfully show the correlation between prevention, appraisal, and failure costs, hence, it is di?cult to determine the optimal point among these costs. A case study is proposed in this paper by presenting activities of a hydro-seeding company. Quality management data of the company are also attached and analysed by using a Vandermonde interpolation technique. This new method clearly shows an optimal point of the total cost which is a summation of prevention, ap

改善品质,在建设用
范德蒙插值技术
摘要
成本和质量被视为最重要的两个元素在所有的建筑活动。不过,质量的产品或服务,并不只集中于他们的最终交付,而且对质量的整个商业模式。预防评估失效(血小板活化因子)模型是最普遍采用的方法来评估质量的表现,施工组织。如何-
以往任何时候都不能成功显示之间的相关性预防,评估,和失败的成本,因此,它是直接投资?邪教,以确定最佳的点之间的这些费用。案例研究,本文提出了介绍了活动的一个水力发电播种公司。质量管理的数据,该公司也重视和分析,利用范德蒙插值技术。这种新方法清楚地表明,一个最佳点的总成本,这是一个总结,预防,评价和失败的成本。比较与血小板活化因子的模拟数据。数据插值也可以被用来深入研究该公司的表现而言,投资和管理其资源。

我没学过建筑,也不是数学专业或银行金融的,所以专业术语的习惯叫法,可能要你自己改改了,比如范德蒙德插值技术我就不懂,只听过他的行列式什么的,下面只供参考哈:

论范德蒙德插值技术在提高建筑质量中的运用

摘要:成本和质量被视为是建筑活动中最重要的两个元素。但产品质量或服务质量并不单单意味着最后成果,而是和整个商业活动模式有关的。‘预防-鉴定-失效‘(简称PAF)模式是用来评估建筑单位施工质量的最常用模式。但是,这种方法不能有效地体现出预防成本,鉴定成本和失效成本之间的关联,因此,很难在这三笔成本费用中找出一个共同的最佳成本。本文的案例分析介绍了一个水力发电公司,并且利用了范德蒙德插值技术对该公司的质量监管数据进行了研究分析。通过这种新的分析方法,可以清楚地在由预防成本,鉴定成本和失效成本共同构成的总成本中找到一个最佳成本点。相对于PAF模式所得到的数据,数据插值法还可以用来深入研究该公司在资源投资和管理上的表现。