帮忙把中文翻日语 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 16:54:10
这是根据你提供的消息重新找到的资料，应该就是这个了。
先把资料给你，回信过两天写好了再寄给你。

これはあなたが提供してくれたを情报に基づいてやり直して见つけた资料です、大体これになります。
まず资料をあなたにあげます。返事は二日后に书き终わったらまた送ります。

これはあなたの提供した情报に基づいてまた见つけた资料です、大よそこれになります。
まず资料をあげます。返事は二日后に书き终わってからまた送ります。

これはあなたの提供した情报に基づいて后から见つけた资料です、大体これになります。
まず资料を渡して、返事は二日后に书き终わってから送りますね。

随便选一个，需要的话还可以给你

これは、提供された情报に基づいて情报を见つけるにはこれをすべきであるa.
最初の2日间の情报をあなたの手纸を书くために再び送られてきます

お提供にした情报を基づいて改ためて见つける资料です。これだはずと思います。
まず流して，返事の手纸を写いてあがって寄ります