请帮我看下这句话是否通顺

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 02:08:59
AA电子变压器是专门为遵照高质量和长寿命的标准而设计

不通顺。
1、介词“为”、“遵照”和连词“而”都多余,应删掉;
2、“遵照”与“标准”搭配不当,应改为“按照”;
3、后边的很长的宾词应使之名词化,改成“的”字结构,即在后面加上“的”。

改后的句子是:
AA电子变压器是按照高质量和长寿命的标准设计的。

结构分析:
AA电子变压器(主语)
是(谓语)
按照高质量和长寿命的标准设计的(宾语)

AA电子变压器是专门为遵照高质量和长寿命的标准而设计:
通顺,但词语搭配不太妥当,不过也说得过去:
遵照应改为依照,因为依照标准比遵照标准更符合。

AA电子变压器是专门为遵照高质量和长寿命的标准而设计:有问题,应改为:
AA电子变压器是为遵照高质量和长寿命的标准而专门设计的。