请高手帮忙改一下这篇德语翻译，我分几部分发，附部分汉语原文资料，请不要用翻译软件，感激不尽！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 04:25:40
Ob sich die Hochschulbildung auf den Markt hinorientieren soll?
Gliederung:
Einleitung:stelle die Frage,ob der Markt die erzielung der Uni bescheben soll.
Hauptteil:
A: Die erklaerung die fuer das Thema.
Konkurreny macht alles neu und energisch,es frehrt zu mehr praktischen faehigen Menschen von der Uni aasgebildet von der Uni werden.
B: Die erklaerung die gegen das Thema.
Die Uni soll selbstaending kultur resoehung haben, und unattrraktive Kultur zu schueten.
Die Uni soll die Leute leiten aber nicht loutroliert werden.
Vielleicht will es zu sozial.ressorce Verschwendung fueren wenn die Uni folgert den Markt.
Die Uni soll seine Energie konzenrieren und die Kultur zu entwirkung aber nicht den Markt zu erwidern.
Irgend Kultur muss auf sich bestehen,und soll seine Charakter nicht von die protzige Nachfrage veraedert werden.
Schluss:
1. Meine Meinung: gegen das Thema.
2. Hoffnung: Meines lands Kultur wird fuer immer blue

Ob sich die Hochschulbildung auf den Markt hin orientieren soll?
Gliederung:
*Einleitung:stelle(stellt?) die Frage,ob der Markt die erzielung der Uni bescheben(was ist bescheben?? beeinflussen?) soll.
*Hauptteil:
*A: Die Erklaerung, die fuer das Thema (hier fehlt Woerter/verben, wenn ich richtig seh).又或者你是说"fuer das Thema sprechende Erklaerung(wobei man hier meistens "These" sagt, anstatt Erklaerung):"
*Konkurrenz macht alles neu und energisch,es frührt zu mehr praktischen faehigen Menschen von der Uni aasgebildet von der Uni werden.(ehm... der Satz ist ein grosses Chaos...)Konkurrenzen setzen ein Druck auf die Unis und auf die Studenten. Dadurch werden immer mehr Menschen ausgebildet, die im Berufsleben besseren Chancen haben(konkurrenzfaehig)

*B: Die erklaerung die gegen das Thema.(同上)而这里一般用的“术语”叫Antithese:

*Die Uni soll selbstaending kultur resoehung haben, und unattrraktive Kultur zu schueten.
Die Uni soll d