请帮忙准确地翻译一句话谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 07:31:03
Private papers and diaries, especially those of Anthony Eden and Alexander Cadogan, are used to illustrate the undercurrents, doubts and hesitation which surrounded Britain’s search for a policy.

---------------------------------------------
私人文章和日记,尤其是那些来自于安东尼.伊顿和亚历山大.卡德根的,被用来阐明一股围绕着英国政策制定方案,充满着怀疑和犹豫的暗流。
---------------------------------------------
Private papers and diaries,
私人文章和日记,

especially those of Anthony Eden and Alexander Cadogan,
尤其是那些来自安东尼.伊顿和亚历山大.卡德根的

are used to illustrate the undercurrents, doubts and hesitation which surrounded Britain’s search for a policy
被用来阐明一股围绕着英国政策制定方案,充满着怀疑和犹豫的暗流。

私人文章和日记,尤其是安东尼.伊顿和亚历山大.卡德根的(文章和日记)习惯于阐明,围绕着英国政策研究的潜意识,疑惑迟疑。

私人文件和日记,特别是那些安东尼艾登和亚历山大加多近,是用来说明暗流,怀疑和犹豫,其中包围,英国的搜索一项政策。