A qui pense Pascal?可以这么说吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 05:13:23
这里名词Pascal作为主语,可以倒装吗?
另外可以说
A qui est ce stylo?吗?

Parle Pascal?这种说法可以吗?

A qui est ce stylo 可以这么说.这笔是谁的?
A qui pense Pascal?口语这么说别人应该不会太挑刺.但楼上说的对.A qui Pascal pense-t-il 是对的.Pascal 在想谁呢?

Parle Pascal 是错的.不过可以说Pascal Parle意思是,Pascal在说话

不行把.

前两个是对的
但是第3个是 错误的

不行,这样会引起歧义!

可以

d'après le grammaire français,
on ne peut pas dire comme ça
il faut dire : à quoi pense-t-il Pascal

pas: A qui est ce stylo?
il faut dire :

à qui est-il ce stylo?

PARLE PASCAL 往往是在引用别人话的时候,后面补充的倒装,这是可以的
即先把PASCAL说的话说出来然后紧加上PARLE PASCAL

Par hasard, je m'appelle Pascal et maintenant je travaille en Afrique

enchanté