翻译高手进8

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 07:38:36
电子商务是指采用数字化电子方式进行商务数据交换和开展商务业务活动。电子商务系统是涉及商务活动
的各方,包括商店、消费者、银行或金融机构、信息公司或证券公司和政府等,利用计算机网络技术全面
实现在线交易电子化的过程。电子商务系统的关键在于完全实现在线支付功能,所以为了顺利完成整个交
易过程,需要建立电子商务服务系统、通用的电子交易支付方法和机制,还要确实保证参加交易各方和所
有合作伙伴都能够安全可靠地进行全部商业活动。
由于电子商务是在Internet等网络上进行的,因此,网络是电子商务最基本的构架;电子商务还强调
要使系统的软件和硬件、参加交易的买方、卖方、银行或金融机构、厂商、企业和所有合作伙伴,都要在
Internet、Intranet、Extranet中密切结合起来,共同从事在网络计算环境下的商业电子化应用。

FYI:
E-commerce refers to the use of digital data exchange and electronic commerce for business operations. E-commerce system is the parties involved commercial activities, including shops, consumers, banks and financial institutions, companies or securities companies and government information, the use of computer networking technology to the full realization of online electronic transaction process. The key lies in the e-commerce system online payment function fully realized, so in order to successfully complete the process Yi, the need to establish e-commerce services, electronic transaction to the payment methods and mechanisms, but did participate in the transaction that the parties and partners were able to have safe and reliable manner for all commercial activities. Since e-commerce is in the Internet and other networks,
the network is the most basic framework for electronic commerce;
e-commerce also stressed to the system software and hardware, participate in