帮我翻译一下日语歌词,是GTO动画版的片尾曲

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 04:48:10
二人で 远くへ行こう ふたりで とおくへいこう
新しい気持ち 今日も探しに あたらしいきもち きょうもさがしに
君と二人なら 乗り越えられるよ きみとふたりなら のりこえられるよ
新しい明日 楽しみたいから らしいあした たのしみたいから

瞳を开いて 扉开く ひとみをあいて とびらひらく
目の前に広がる世界 めのまえに ひろがるせかい
外に出たいお気に入りの音を连れて そとにでたいおきにいりのおとをつれて
幼い顷の感覚 味わう おさないころのかんかく あじわう

太阳の光 浴びる私はここにいるよ たいようのひかり あびるわたしはここにいるよ
比べるより 今の自分を大切にする くらべるより いまのじぶんをたいせつにする

会いたくてでも会えなくて あいたくて でもあえなくて
溢れる気持ちただ抱きしめて あふれるきもち ただ だきしめて
人通り多い通り歩いていても ひととおりおおいとおり あるいていても
头に回るあなたの笑颜 あたまにまわる あなたのえがお

パズルの最后の1ピース パズルのさいごの1ピース
すぐそばにあるのに见过ごしてた すぐそばにあるのにみすごしてた
素通りしてたたくさんのやさしさ すとおりしてた たくさんのやさしさ
今なら素直な気持ちあげられる いまならすなおなきもちあげられる

耳に残るあの顷二人で聴いてた曲 みみにのこる あのごろふたりできいてたきょく
さびしくない もう悲しくないって事にしとく さびしくない もうかなしくないってことにしとく
人の流れ 街は浮かれ ひとのながれ

请与我一起走向未来
寻找感动的心情
我想有你陪在我身边我就能克服一切
因为期待着精彩的明天

张开双眼,交出你心中的犹豫
在眼前的是美妙的世界
走向远方 盼你能听见我声音
回忆童年
我喜欢在这里享受阳光
比起以前 我懂得珍惜现在的自己
想念你 想念着你
心中溢满了纯真的爱

走到拥挤的街道
盼回头可以再次看见你的笑颜
此刻孤独的寂静
你就这样悄然地离开了
曾经错失你给我的温柔
我的悲伤 现在才知
那些我们的歌 那些残留在耳边声音
我们的故事 从此寂寞 哀愁

人生海海 你出现在熟悉的街角
你如昔日地向我幽雅地挥手
我找回遗失了的心情
如果这是我与你的默契
混乱世界 我不想了解
拿出你口袋中犹豫的手
请相信我 请回到我的身边
一起走向未来
寻找感动的心情
我想有你陪在我身边我就能克服一切
因为期待着精彩的明天

jssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn