英语短文翻译~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 11:05:57
Jane got home late at night.She was going to knock at the door.Just then it opened.Her father was standing by the door.He was a tall man with white hair.
"Come in,"he said."I am getting cold."
Jane went in.Her mother was waiting in the room.Her mother was a short woman in her early forties.She was wearing a nightdress.
Her father closed the door.
"Well,"he said,"Where have you been?You promised to be home by eleven o'clock.It's one o'clock now."
"It's only ten to one."
"That doesn't make any difference,"her father answered angrily.
"We've been very worried about you,"said her mother
"I'm sorry,"Jane said."I was at a dance.I didn't notice the time."
"You've got a watch,"said her father."Your mother and I have waited for a long time.We didn't know where you were."
"I can look after myse

Jane晚上回家很晚,她打算敲门,就在那时门开了。她父亲正站在门口,他头发是白色的,很高。
“进来,”他说,“我站在这儿很冷。”
Jane进来了。她母亲正在屋里等着。她妈妈四十岁出头,很矮,穿着睡裙。
她爸爸关了门。
“好了,”他说,“你去哪了?你说过十一点回家的。现在一点了。”
“现在才刚差十分一点。”
“没区别。”她爸爸生气地回答。
“我们一直十分担心你,”她妈妈说。
“对不起,”Jane说,“我去了一个舞会,忘记了时间。”
“你有手表,”她爸爸说,“你妈妈和我已经等了很久,我们不知道你去了哪。”
“我会照顾好我自己,”Jane回答说,“我已经不是一个小孩儿了。”

我是人工的...

珍妮回到家晚在晚上。她打算敲在门。它然后打开了。她的父亲支持门。他是有白发的一个高人。 "进来的, “他说。“我得到寒冷”。
Jane参加了。她的母亲在屋子里等待。她的母亲是一名短的妇女在她的40年代早期。她穿着女睡袍。
Her父亲关闭了门。
"很好, “他说, “您在哪里是?您许诺是家庭在十一时之前。它现在是一时”。
"它只是十到一个。“ 不产生任何变化的 ", “她的父亲愤怒回答了。 "我们是非常担心关于您的, “她的母亲说
"我抱歉, “珍妮说。“我是在舞蹈。我没有注意时间”。
"您有手表, “她的父亲说。“您母亲和我等待了很长时间。我们不知道您哪里”。
"我可以照看自己, “回复的珍妮。“我不再是婴孩”。