请高手帮忙翻译,工业规章制度,有急用,不要翻译工具的,就算是,帮忙改改,不要太多语法错误,谢谢!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 08:20:12
二次能源管理的职责分类
电力照明类
生产性用电和实验设备用电
厂务部负责将动力电源引至生产设备就近的末端动力配电箱,并配置符合要求的空气开关和保护。配电箱断路器以上(含断路器)的线路和设备由厂务部负责维护、保养,以及扩容的施工。
厂务部负责车间内的插座、接线端子(含以前的线路)的维护、保养。
设备维修部负责将末端配电箱的电源引入生产设备。配电箱空开及接线端子以下(不含空开)的线路和设备由维修部负责维护保养。
非标(特殊)电压及频率等级的转换设备由设备维修部负责维护保养。
设备维修部负责插座、接线端子以下的插头、接线的维护、保养。
用于二次能源生产与转换的公用设备及其配电系统由厂务部负责维护,保养。
公共设施供电的线路及配电设备由厂务部负责维护保养。
办公设备供电由厂务部负责将符合容量和安全要求的电源引至相关的插座。插座以前(含插座)的线路和设备的维护保养由厂务部负责。插座至用电设备的电源线、插头等的使用、维护由其主管部门负责。
网络室UPS电源的使用,维护,保养由网络工程师负责。

Management of secondary energy classification
Types of electric lighting
Experimental production of electricity and electric equipment
Works Department is responsible for power supply will lead to the end of the nearest production equipment power distribution box, and configured to meet the requirements of the air switch and protection. Circuit breaker distribution box above (including the circuit breaker) of the lines and equipment from the Treasury Department responsible for the maintenance of plant, maintenance, and expansion of the construction.
Works Department is responsible for the workshop within the socket, terminal block (including the previous line) maintenance, maintenance.
Department is responsible for equipment maintenance will be the end of the power distribution box to introduce production equipment. Distribution boards and terminal blocks open space below (not including open space) from the line and equipment maintenance department is respon