汉译英：要地道的英语,多多指点，就三句

Drop by whenever you're free.

Teachers are not paid well.

Your watch can't tell the right time.
或者: Your watch is out of work.

feel free to come and play

teachers are not well paid

something wrong with your watch

1.有空请来玩。

Please feel free to visit. 玩儿就不要译了，多余。
2.教师待遇不好。
Teachers don't get paid.
Teachers aren't paid well.

3.你的手表不对。
时间不对 － Your time is off. or, The time of your watch is wrong.
手表不对 － There is something wrong with your watch.

1.有空请来玩。
Please feel free to pay me a visit

2.教师待遇不好。

The teachers are underpaid.
这里的underpaid用法很地道哦

3.你的手表不对。
There is something wrong with your watch.

1.有空请来玩。
Just drop in any time. 这是非常随便的讲法
please feel free to visit. 比较正式

2.教师待遇不好。
Teachers are underpaid.

3.你的手表不对。
your watch does not work well.