翻译啊..大家帮忙下啊.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 10:17:16
A former naval captain was picked to take the prisoners to the new country.his job was to help them build a settlement which he would govern .the captain was glad to go .He believed the prisoners could learn to live in peace.He felt they would obey the laws in a new country.

一位前海军上尉被钦点采取囚犯向新城市.他的工作是帮助他们建立一个解决，他将执政。船长很高兴去。他认为，囚犯可以学习到生活在和平的世界.他觉得他们将服从法律，在一个新的国家。

A former naval captain was picked to take the prisoners to the new country.his job was to help them build a settlement which he would govern .the captain was glad to go .He believed the prisoners could learn to live in peace.He felt they would obey the laws in a new country.
翻译:一位前海军上尉被钦点采取囚犯向新国家.他的工作是帮助他们建立一个殖民地，他将执政。上尉很高兴去。他认为，囚犯可以学习到和平的生活在一个地方.他觉得他们将在一个新的国家服从法律。
不妥的地方全部改正了，望笑纳. ^.^