帮帮忙,帮我把下面的文字翻译成英文,有急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 01:37:30
摘要
随着经济建设的发展,各种工业与民用建筑物的数量越来越多,而且规模越来越大。为了保证这类建筑物的安全、经济和正常使用,有必要对建筑地区进行工程地质勘察,为建筑物选择适宜的建筑场地和结构类型,制定合理的配置方案和施工方法等,提供必须的地质资料。
通过对孟州市南庄110KV变电站地基的岩土工程勘察,对地基的稳定性进行分析评价,提供设计所需的岩土工程参数,查明不良地质现象,提出评价与整治所需的岩土技术参数和方案建议,提出合理的地基承载力及变形量,使地基稳定性同时满足强度和变形两方面的要求。
关键字:变电站、地基承载力、均匀性、稳定性

Abstract
With the development of economic construction, the quantity of different industry and civil building is getting more and more, and larger and larger. In order to guarantee the security of this kind of building, use economically and normally, it is necessary to carry on project geology to reconnoitre to the area of building, it is the building that chooses the suitable building field and structural type, make the rational disposition scheme and construction method,etc., offer the necessary geological materials. Reconnoitre through the rock soil project of the south village 110KV foundation of transformer substation of the city to the Meng 's, analyzes to the stability of the foundation, offer and design the necessary rock soil project parameter, find out the bad geological phenomenon, put forward and appraise and renovate the necessary rock soil technical parameter and scheme suggestion, put forward the rational foundation and bear the weight of strength and deforma