翻译~~拿分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 08:32:03
The Economic Development administers programs designed to combine public and private resources to stimulate job creation and capital investment in the County. Various financing vehicles and business incentives are available, geared to the needs of employment generating businesses and industries seeking to locate or expand in the County. These diverse programs, applied together with the region's built-in attractiveness, continue to make San Bernardino County one of the nation's fastest-growing areas.

While industrial development continues to create new jobs, the full-spectrum of assistance provided by ED enhances the quality of life throughout San Bernardino County, assuring that it remains not only a leading area in which to work and invest, but also an attractive place in which to live.

被设计来连接公共和个人资源的经济发展管理程序可以刺激县内的工作提供和资本投资。它可以提供金融手段和商业激励,与正在选址或发展的国内工商业雇佣员工的需求相适应。这些多种多样的程序结合起来应用于提高区域内部的投资吸引力,这使得San Bernardino县成为国内发展最快的地区。

当工业持续发展,更多的新职位出现了,经济发展提供的各种帮助使San Bernardino 县居民的生活水平得到提高。可以肯定,San Bernardino 县不仅是适合工作和投资的领先区域,而且是居住的不二选择。